{"id":11963,"date":"2026-06-04T19:51:19","date_gmt":"2026-06-04T19:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/?p=11963"},"modified":"2026-06-19T15:21:36","modified_gmt":"2026-06-19T15:21:36","slug":"degustacion-multilingue-un-viaje-culinario-en-tres-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/degustacion-multilingue-un-viaje-culinario-en-tres-idiomas\/","title":{"rendered":"Degustaci\u00f3n Multiling\u00fce: Un Viaje Culinario en Tres Idiomas"},"content":{"rendered":"<p>*PRESENTACI\u00d3N Y DEGUSTACI\u00d3N DE RECETAS MULTILING\u00dcES* .<br \/>\nEl alumnado de 2\u00b0 ESO ha celebrado una interesante actividad gastron\u00f3mica dentro del curr\u00edculo integrado de las lenguas del \u201cPrograma bilingue\u201d en la que los participantes han expuesto recetas tradicionales en ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol. Durante la jornada, cada receta fue presentada y explicada en la lengua correspondiente, por lo que los alumnos y alumnas han podido conocer ingredientes, t\u00e9cnicas de preparaci\u00f3n y expresiones propias de cada idioma. Se trata de una actividad interdisciplinar con los departamentos de Lengua Castellana, Ingl\u00e9s y Franc\u00e9s.<br \/>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11963 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266255518620.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266255518620-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266255518620-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266255518620-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266258851953.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266258851953-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266258851953-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266258851953-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266262185286.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266262185286-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266262185286-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266262185286-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266265518619.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266265518619-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266265518619-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266265518619-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266268851952.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266268851952-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266268851952-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266268851952-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266272185285.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266272185285-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266272185285-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266272185285-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266275518618.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266275518618-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266275518618-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266275518618-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266278851951.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266278851951-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266278851951-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266278851951-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266282185284.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266282185284-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266282185284-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1003266282185284-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/principal-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/principal-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/principal-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/principal-4-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*PRESENTACI\u00d3N Y DEGUSTACI\u00d3N DE RECETAS MULTILING\u00dcES* . El alumnado de 2\u00b0 ESO ha celebrado una interesante actividad gastron\u00f3mica dentro del curr\u00edculo integrado de las lenguas del \u201cPrograma bilingue\u201d en la que los participantes han expuesto recetas tradicionales en ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol. Durante la jornada, cada receta fue presentada y explicada en la lengua correspondiente, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12,50,32,34,35],"tags":[],"class_list":["post-11963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades_extraescolares","category-bilinguismo","category-dpto-frances","category-dpto-ingles","category-dpto-lengua-y-literatura"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/principal-4.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11963"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12013,"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11963\/revisions\/12013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesmurgi.org\/web4.0\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}